Exposition « Bewogen Beweging » à la Fondation Verbeke en Belgique

– scroll down for english version – 

Du 17 Avril au 30 Octobre 2016

Bewogen beweging – Theo Jansen et Zoro Feigl

Le 17 avril 1961, Besogne Beweging, la première exposition internationale d’Art in Motion, se terminait au Musée Stedelikj à Amsterdam. Exactement 55 ans plus tard, l’exposition du même nom ouvre ses portes à la Fondation Verbeke. Cette fois le projecteur est placé sur deux artistes néerlandais qui partagent un intérêt fort pour les installations cinétiques : Theo Jansen et Zoro Feigl.

Bewogen Beweging (en anglais: Moved Movement) rassemble des oeuvres anciennes et plus récentes de Zoro Feigl ainsi que la première retrospective de Theo Jansen en Belgique. En utilisant des matériaux ordinaires pour créer des machines en mouvement complexes, les artistes brouillent les frontières entre art, mécanique, ingénierie et biologie. Construites en grande partie en tubes de PVC, les machines à rêves de Theo Jansen marchent dans le vent et, comme des nouvelles formes de vie, deviennent de plus en plus résistantes aux changements des conditions climatiques. Les visiteurs sont encouragés non seulement à voir les bêtes, mais aussi à les faire bouger manuellement et à suivre l’évolution des « Strandbeests » à travers des squelettes, photos, dessins d’artistes, croquis de conception, qui datent de 1990. Alors que Theo se concentre sur la fonction, Zoro tente d’investiguer sur les propriétés physiques des matériaux industriels tels que le plastique, les cordes, les câbles, etc. La tension atteinte grâce à l’utilisation de composants lourds mis en action par des machines et moteurs va au delà des formes rigides de processus mécaniques. A travers des expérimentations sans fins, les artistes découvrent des nouveaux moyens de développement, explorent des dynamiques de mouvements et créent un équilibre entre les propriétés mécaniques et organiques.

Informations pratiques :

Exposition « Bewogen beweging » – Theo Jansen et Zoro Feigl

Du 17 avril au 30 octobre 2016

A la Fondation Verbeke, Westakker, 9190 KEMZEKE (Stekene), Belgium
info@verbekefoundation.com

Site: www.verbekefoundation.com

17 April until 30 October 2016

Bewogen beweging – Theo Jansen en Zoro Feigl

From Thursday until Sunday we put the strandbeests from Theo Jansen at 13.00 and 17.00h

On 17 April 1961 Bewogen Beweging, the first International Exhibition of Art in Motion, closed at Stedelijk Museum in Amsterdam. Exactly 55 years later, the exhibition under the same title opens at the Verbeke Foundation. This time the spotlight is placed on two Dutch artists sharing a strong interest in kinetic installations: Theo Jansen and Zoro Feigl.

Bewogen Beweging (eng. Moved Movement) brings together new and recent works by Zoro Feigl as well as Theo Jansen’s first retrospective in Belgium. Using everyday materials to create intricate moving machines, the artists blur the line between art, engineering, mechanics, and biology. Constructed largely of PVC tubing, Theo Jansen’s dream machines walk on the wind and as new forms of life become more and more resistant to changeable weather conditions. Visitors are encouraged not only to see the beasts, but also to move them by hand and follow the evolution of the Strandbeests through their skeletons, photos, artist’s sketches, and design drawings dating back to 1990. While Theo’s primary focus is the function, Zoro aims at investigating physical properties of industrial materials such as plastic sheets, cords, ropes, etc. The tension achieved through the use of heavy components set in motion by engines and motors goes beyond rigid forms of mechanics resulting in dance-like qualities. Through endless experiments, the artists discover new ways of development, explore dynamics of movement and create balance between organic and mechanical properties.

Practical informations: 

Bewogen beweging Exhibition – Theo Jansen and Zoro Feigl

17 April until 30 October 2016

Verbeke Foundation, Westakker, 9190 KEMZEKE (Stekene), Belgium
info@verbekefoundation.com

Site : www.verbekefoundation.com